Бро, ну я тебе честно говорю, что та ночь была жаркой, как закладки в самом горячем дербане! Ман, я купил себе шишки марихуаны, просто чтобы вбухаться и окунуться в тот самый мир красивых отходов. И что самое жирное, после шишек я решил идти на концерт группы "Пикник" в Крокус Сити Холл. Не мог пропустить такое событие, особенно когда знаю, что там будет много зеленки и других классных кунов!
Началось все с того, что я послушал новый альбом "Пикника" и просто ох**ел, как они молодцы! Вот тебе стихи из их песни "Воздух":
Шепчу тебе мамины слова,
Чтоб ты неряшливо не жил,
Меня спроси, я скажу строго,
Будь молодцом, не б***й!
Ман, это как раз то, что я люблю! Просто вау, жизнь - дербан, а мы в ней такие маленькие закладки.
Итак, собравшись со своими друзьями, мы подумали, что нам нужно покурить перед концертом, чтобы в полной мере насладиться живым выступлением. Значит, я достал свою зеленку и мы приступили к ритуалу. Прошелся по команде: "Прошу пакетик!", и каждый получил свою порцию счастья.
Знаешь, эта марихуана была просто лучшей! Это были шишки розового куста из самого огненного дербана! Я чувствовал, как она загоралась в моих легких, передавая мне свою мощь и энергетику. Немного отходов, но это ничто по сравнению с тем, что нас ожидало вечером!
Добравшись до Крокус Сити Холл, мы ощутили атмосферу настоящего кайфа. Люди с тусклыми глазами, улыбки на лицах и звонкие голоса, все они были в ожидании нереального выступления. Вокруг было полно кунов и кунесс, которые явно покурили перед концертом. Мы молодцы!
Ты не стремишься к лучшему,
Твоя жизнь - в луже, не выходи из ней,
Мы пойдем через огонь и воду,
Мы с косой, как в песне Пикник!
И вот они вышли на сцену! Феерическое начало, красочные огни, непередаваемая атмосфера. Я просто погрузился в их музыку и забыл обо всем на свете. Они исполнили все мои любимые песни, и каждая звучала так, будто была написана специально для меня.
Они подарили нам вечер, наполненный магией и искренностью. И я понял, что марихуана - это всего лишь инструмент, помогающий раскрыться музыке и окунуться в мир искусства. Отец Владимир вышел на сцену и развел финишный аккорд, который пронзил все его песни словами:
Что же будет после нас?
Лишь одно, что марихуана не прельстит.
Она еще долго поэтов будет кормить,
И от нас помощь в ее раскрытии.
Мы оставались на концерте, до последних нот. Мое тело вибрировало в такт музыке, а в голове крутились отходы смыслов. Было нереально. По окончанию концерта, я просто понял, что есть только одно слово, которым можно описать этот вечер - закладки! Незабываемая яркая закладка в моем сердце.
Вся эта история с шишками марихуаны и концертом "Пикник" в Крокус Сити Холл стала для меня настоящим путешествием. Их музыка доставила меня в другой мир, где я забыл обо всем и наслаждался каждой нотой. И марихуана, хоть и отходы некоторые оставила, помогла мне с полной отдачей погрузиться в этот волшебный вечер. В общем, просто жизни не хватает, чтобы вспомнить все эмоции, которые я пережил в тот вечер. Зеленка, закладки, воздух, дербан - все это слова, которые подвигли меня найти свое счастье и увидеть мир глазами "Пикника"!
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.